sun_wnqq
2006-09-26, 08:18
印前外文新知
--------------------------------------------------------------------------------
prepress 印前
prepress production 印前作业
prepress proofing system 印前预打样设备
prepress service bureau 印前输出中心
press 付印
press 印刷机
press 印刷所
press 通讯社
press 出版社
postpress 印后加工
RIP Raster Image Processor-图象栅格化处理器，用于将数据转换成特定的打印机或是其它数字化设备的信息，以产生完整的输出效果的软件或硬件。它的动词是指对图象进行栅格化的过程
RIP ：Raster Image Processor 光栅图像处理器
Art 画稿，由艺术家、照相机或其他机械方式做出的原稿，通常用于准备供印刷用的活件。在版式中，Art指的是除文字外的所有版面元素
art and copy preparation 原稿准备
art board 涂料纸板
art book 美术书
art cover paper 美术装饰纸
art director 工艺指导者
Art Director 艺术指导，负责检查创意和生产过程、管理其他创意人员的人。其负责的范围包括选择视觉作品和人才来制作，购置视觉作品。检查视觉作品的质量和特性。通常是广告代理、出版社、杂志或其他印刷品制作的专业人员，有些单位也聘用自由职业的艺术指导来负责这项工作
art leather binbing 上等书面装订
art of bookbinding 装订术
art of bookbinding and repairing 图书装订术
art of printing 印刷工艺
art of the book 图书装帧艺术
art paper 铜版纸
art paper 涂料纸
Art Paper 铜版纸，各种精细的绘图纸，质地紧密，在纸张的一面或两面涂布高岭土复合物的涂层得到的平滑涂布的纸张
art paper 上光的美术纸，涂料纸，铜版纸
art postcart board 铜版卡纸
art poster paper 美术广告纸
art preparation 原稿准备
art print 美术印刷品
art printing paper 粉纸，铜版纸
art prints 美术出版物
art publisher 美术出版社
art rule 花边嵌线
art vellum 仿羊皮纸
art vellum 仿羊皮纸
art vellum paper 皮纹皮纸
art(vegetable)parchment 美术（植物）羊皮纸
artficial leather paper 充皮纸，人造革纸
artficial parchment paper 仿硫酸低，仿羊皮纸
article 文章（报刊刊登的）
articulating paper 双面复写纸
articulating paper 双面复写纸
artifact 人工痕迹
Artifact 人工痕迹，图像上可见的缺陷，通常是由输入或输出工艺（硬件或软件）的限制所引起的。是一种瑕疵
artificial day-light 人造日光
artificial gold 假金
artificial gold 人造金
artificial intelligence (AI) 人工智能
artificial leather 人造革
artificial light 人工照明
artificial light source 人造光源
artificial parchment 仿硫酸纸
artificial pumice stone slip 浮石棒 ?
artificial shagreen 人造革
Artist，s Illustration Board 绘图用厚纸，一种布里斯托尔(Bristol，英国西部的港口城市）制的厚纸，适于铅笔、钢笔、水彩绘图，质地紧密
artistic book designing 美术编辑工作
artistic map 美术地图（追求艺术效果不精确）
artistic print 美术印刷品
artist's illustration board 绘图用厚纸
artist's proof 雕版的初印稿
artotype 珂罗版
arts and crafts 工艺美术
Artwork 图稿，用于描述照相、绘画、书法一类的通用词汇，用来在印刷品的插图
Artyper 字母转印纸
copy 份数
copy 副本
copy 复制本
copy 拷贝
copy 印件
copy 原稿
copy block 英文稿纸
copy board 翻拍架
copy board 原稿架
copy bound in boards 硬面装订本
copy bound in boards 纸板装订本
copy bound in paper boards 硬面装订本
copy bound in paper boards 纸板装订本
copy by scanning 扫描复制本
copy camera 翻拍机
copy casting 根据原稿核算版面
copy chief 编辑主任
copy control 拷贝控制
copy counter 印数计数器
copy cycle 复印周期<复印>
copy cylinder 原稿圆筒
copy distance 原稿距离
copy dot 拷网点式扫描
copy easel 原稿架
copy edit 审稿（不作文字修改）
copy fitting 统版
copy group 拷贝群
copy holder 原稿架
copy in sheets 待装订本
copy mark-up 原稿上标注排版要求
copy of reproduction 翻印本
copy of reproduction 复制本
copy of Sung dynasty style 仿宋体（本）
copy on approval 送审本
copy paper 复印纸
copy preparation 付排准备<版式处理>
copy preparer 备印员
copy preparing 原稿整理
copy printed on one side 单面印本
copy reader 校对员
copy reading 订正原稿
copy revision 复印修订
copy screen 拷贝网屏<凹印>
copy screen mode 拷贝屏幕方式
copy shop 复印店
copy size 原稿尺寸
copy table 原稿台
copy viewer 看版台
copy with leaves uncut 毛边书
copy with leaves uncut 未裁本
copy writing 绘稿
copy writing 撰稿
copyable ink 显影墨<晒版>
copyboard 原稿板（架）
copybook 字帖
copy-desk 编辑部
copyfitting 根据原稿核算版面
copygraph 胶版誊写法
copygraph 油印机
copyholder 校对副手
copyholder 原稿架
copy-holding 读校
copying 翻拍
copying 拷贝
copying 晒版
copying apparatus 复印机
copying book 复制本
copying camera 复制照相机
copying file 拷贝文件
copying ink 翻制用墨
copying ink 复印油
copying machine 复印机
copying machine 拷贝机
copying paper 打字纸
copying paper 复写纸
copying paper 复印纸
copying paper 拷贝纸
copying press 复印机
copying press 拷贝机
copying ribbon 色带<打字机>
copying speed 拷贝速度
copying studio 制版照相车间
copying time 晒版时间
copying tissue 复写纸
copying-fee 誊写费
copyist 抄写员
copyright 版权
Copyright Act 版权法
copyright ad interim 临时著作权
Copyright Clearance Center 版权批准中心（美国）
copyright date 版权登记日
copyright date in imprint 版权日期
copyright deposit 缴送本
copyright deposit 注册呈交本
copyright document 有版权文献
copyright holder 版权拥有者
copyright imprint 版权页标记
copyright infringement 版权侵犯
copyright law 版权法
copyright library 版本图书馆
copyright list 呈缴书目录
copyright notice 版权事项
copyright page 版权页
Copyright Payments Center 版权费支付中心（美国）
copyright registration 版权登记
copyright reserved 版权所有
copyright reserved 保留版权
copyrighted 有版权的
copywriter 广告撰稿员
photo 照相
photo 照片
photo- 光
photo- 照相（词头）
photo- 光电
Photo CD 照相光盘(柯达公司)
photo colour separation 照相分色
photo conductive layer 光电导层
photo conductor 光电导体
photo image 光影像
photo lithographic camera 制版照相机
photo montage 照相拼版
photo mount 台纸
photo multiplier 光电倍增管
photo multiplier tube (PMT) 光电倍增管
photo mural 装饰墙壁的巨幅放大照片
photo output unit 照相排字机输出装置
photo paper 印相纸
photo resist 光致抗蚀膜
Photo YCC 一种色彩空间，由柯达公司开发的一种对色彩空间的标准定义。使用这种色彩模式，可以为光盘和桌面出版系统提供数字化图象
photoactive 光敏的
photoactive 感光的
photoalgraphy 照相铝平版
photobromide 溴化银
photo-catalysis 光催化作用
photocell 光电池
photocell 光电池
photocell 光电元件
photocell 光电管
photochemical activity 感光性
photochemical effect 光化效应
photochemical plate making 照相制版
photochemical process 光化学制版法
photochemical reaction 光化学反应
photochemigraphy 光化学制版
photochemistry 光化学
photochloride 氯化银
photochoromotype 三色版式四色版
photochromatic 彩色照相的
photochromatism 光色互变性
photochromatism 光致变色
photochrome 彩色照片
photochromic film 彩色胶片
photochromic ink 光致变色油墨
photochromism 光致变色现象
photochromolithography 彩色照相平版术
photochromy 彩色照相
photo-collotype 照相珂罗版
photocomposer 照相排字机
photocomposer 连晒机
photocomposing 照相排版
photocomposing 连晒
photocomposing imput system 照相排字输入装置
photocomposing machine 照相排字机
photocomposing machine 连晒机
photocomposing output system 照相排字输出装置
photocomposing process 照相排版
photocomposing system 照相排字装置
photocomposition 照相排字
photoconductor drum 光导鼓
photocopier 拷贝机
photo-copper plate printing 照相铜版印刷
photocopy 影印本
photocopy 照相复制本
photocoupler 光电耦合器
photo-crosslinkable polymer 光交联聚合物
photo-crosslinking 光交联（键）
photodecomposition 光解（作用）
photodiode 光电二极管
photo-diode 光电二极管
photo-direct system 直接照相平版制版法
photodisintegration 光致蜕变
photo-dissociation 光分离
photoelectric cell 光电管
photoelectric colorimeter 光电比色计
photoelectric colorimetry 光电比色法
photoelectric densitometer 光电密度计
photoelectric effect 光电效应
photoelectric engraver 电子刻版机
photoelectric exposure meter 光电曝光表
photoelectric scanning 光电扫描
photoelectric tube 光电管
photoelectron multiplier 光电倍增管
photo-electronic 光电子的
photo-electrostatic reproduction 静电复印术
photo-emulsion 照相乳剂
photo-engraver's metal 凸图版版材
photo-engraver's metal 铜锌版版材
photoengraving 照相制版
photoengraving 照相雕刻术
photo-engraving 凸图版
photo-engraving 照相凸版
photoengraving machine 照相制版机
photoetch 光刻
photoflash 照相闪光灯
photoflood lamp 超压强烈溢光灯
photoflood lamp 泛光灯
photofluorography 荧光摄影
photogalvanography 照相电铸版
photo-gelatine ink 珂罗版油墨
photo-gelatine printing 珂罗版
photogelatine process 珂罗版
photo-gelatine process 珂罗版
photoglyphy 照相凹版制版法
photoglyptography 凹版制版
photogrammetry 摄影测量学
photogrammetry 摄影制图法
photograph 摄影
photograph 照片
photograph 照相
photograph album 影集
photographic characteristic curve 感光特性曲线
photographic chemicals 照相药品
photographic colour separation 照相分色
photographic composition 照相排字
photographic densitometer 光密度计
photographic density 照相密度
photographic developer 照相显影剂
photographic dish 显影盘
photographic document copying machine 资料照相复制机
photographic emulsion 照相乳剂
photographic facsimile 照相复制
photographic film 照相软片
photographic film base 软片片基
photographic filter 照相滤色片
photographic fog 照相灰雾
photographic image 摄影图像
photographic intensifier 照相加厚剂
photographic iron process 铁盐印相法
photographic layer 感光层
photographic layer 乳剂层
photographic masking 照相蒙版法
photographic material 感光材料
photographic negative 阴图片
photographic paper 印相纸
photographic paper 照相纸
photographic plate 玻璃干板
photographic plate 照相干板
photographic print 影印
photographic print 照相复制
photographic print 照相复制
photographic printing paper 照相感光纸
photographic printing process 晒蓝图
photographic printing process 照相晒印法
photographic process 照相法
photographic process 印相法
photographic reducer 照相减薄剂
photographic rendering 照片法色空间转换<彩色管理>
photographic reprint 照相复印
photographic reprint edition 影印本
photographic reproduction 照相复制
photographic reproduction process 照相制版法
photographic screen 照相加网版
photographic sensitometer 感光计
photographic sensitometer 曝光表
photographic typesetting 照相排字
photography 照相术
photography 摄影术
photogravure 照相凹版
photogravure 影写版
photogravure colour printing 彩色凹印
photogravure ink 照相凹印油墨
photogravure ink 凹版印刷油墨
photogravure paper 凹版印刷用纸
photogravure paper 照相凹印用纸
photogravure pigment paper 凹版碳素纸
photogravure plate 照相凹版
photogravure press 凹版印刷机
photogravure printing 凹版印刷
photogravure proofing machine 凹版打样机
photogravure screen 凹版网屏
photohyalography 照相蚀刻法
photoinitiator 照相平版
photointaglio 照相凹版
photo-integrated circuit 集成光电路
photolettering 照相排字
photo-lettering 照排标题字
photo-lettering machine 标题字照相排字机
photo-line-engraving 线条画照相制版
photolitho 照相平版
photo-litho 照相平版印刷
photolitho ink 照相平版油墨
photolitho offset 照相平版胶印
photolitho plate 照相平版
photolitho plate coating machine 胶印版涂布机
photolithography 照相平版法
photolysis 光分解（作用）
photomacrograph 照相放大版
photomatrix 照相字模版<照排>
photomechanical 照相制版的
photomechanical copying 照相制版复制
photomechanical method 照相制版法
photomechanical paper 照相制版纸
photomechanical plate 照相制版印版
photomechanical plate making 照相制版
photomechanical print 照相制版印刷品
photomechanical printing 影印
photomechanical process 照相制版工艺
photomechanical reproduction 照相制版
photometer 光度计
photometer 曝光表
photometric brightness 光亮度
photometric unit 光度单位
photometry 测光学
photometry 光度学
photomicrograph 显微照相
photo-mounting 照相拼版
photomultiplier 光电倍增管
photon 光子
photon 照相排版机
photo-offset 照相影印
photo-offset 照相胶印术
photo-offset 照相胶印
photo-offset copy 影印本
photo-offset plate 照相平版
photo-offset printing 干印复制法
photo-offset printing 照相胶印术
photo-offset process 胶印照相制版法
photo-offset process 影印复制术
photo-offset-printing copy 干印复制本
photo-offset-printing copy 照相胶印本
photo-optics 光学照相
photopic adaptation 光适应
photopic vision 光适应视觉
photopic vision 明视觉：在较亮的条件下只有锥状体起作用，这种视觉状态称为明视觉。
photoplatemaking 照相制版
photopolymer 感光性树脂（光聚物）
photopolymer 感光性高分子
photopolymer coating 感光性树脂涂层
photopolymer plate 感光性树脂版
photopolymer plate 感光聚合物印版
photopolymer relief plate 感光性树脂凸版
photopolymeric block 感光性树脂凸版
photopolymeric block 感光性聚合物凸版
photopolymerization 光聚合作用
photoprint 影印件
photoprint 照相复制品
photoprint 影印
photoprinted zinc plate 照相复制锌版
photoprinting device 照片晒印器（箱）
photoprinting process 影印术
photo-proof 照相打样
photoreduction 照相缩印版
photo-relief plate 感光性树脂凸版
photorepeater 照相复印机
photoreprint edition 照相复制版
photo-reproduction 照相复制术
photoresin plate 感光性树脂版
photo-resin plate 感光树脂版
photoresist 感光耐蚀膜
photoscanner 光扫描器
photosensitive 感光的
photosensitive area 感光区域
photosensitive coating 感光层
photosensitive emulsion 感光乳剂
photosensitive layer 感光层
photosensitive material 感光材料
photosensitive media 感光材料
photosensitive polymer 光增感聚合物
photosensitive resin 光敏性树脂
photosensitive resist 光致抗蚀膜
photosensitive transparent paper 感光透明纸
photosensitization 光增感（作用）
photosensitizer 光增感剂
photoset 照相排版
photosetter 照相排字机
photosetting 照相排字
photosetting machine 照相排字机
photostat 复印机
photostat 照相复制
photostat 直接影印机
photostat copy 直接影印机
photostat copy 照相复制
photostat machine 直接影印机
photostat paper 直接印相纸
photostat print 直接影印件
photostated copy 直接影印本
photostatic copy 直接影印本
photo-technical film 照相制版软片
photo-technical reproduction 照相制版
phototelegraphy 电传真
photo-telegraphy 照片传真
photo-transister 光电晶体管
phototransistor 光电晶体三极管
photo-trichromatic printing 三色版印刷
photo-tube 光电管
phototype 照相制版总称
phototype composing 照相排字
phototype machine 照相制版机
phototype offset 照相排字胶印
phototype offset printing 照相排字胶印
phototypegraphy 照排文字版印刷
phototypesetter 照相排字机
phototypesetting 照相排版
phototypesetting film 照相排字用软片
phototypesetting machine 照相排字机
phototypesetting paper 照相排字用印相纸
phototypesetting system 照排系统
phototypesetting-and-composing system 照相排字机
phototypography 照相凸版术
photo-typography 照相凸版
photo-typography 照排文字版印刷
phototypy 珂罗版制版法
photovoltaic cell 阻挡层光电池
photozincograph 照相锌版
photozincography 照相锌凸版法
photo-zincography 照相锌版制版术
image 图像
image 影像
image algebraic operation 图像代数运算
image amplification 图像放大
image AND operation 图像“与”运算
image application 图像应用程序
image area 图像部分
image assembly 图片定位（制版前的）
image averaging 图像取均值<图像处理>
image binaryzation 图像二值化
image book 木版本图书
image book 木刻版本
image carrier 各种印版的总称
image carrier 图像载体
image cell 图像单元
image component 彩色片显影剂中的色素
image contract 图像缩小
image contrast 图像反差
image control layer 图像感光层
image conversion 图像转换
image cosmetic processing 图像整饰处理
image creator 原稿创作者
image dagradation 图像质量下降
image data 图像数据
image data compression 图像数据压缩
image data format 图像数据格式
image database 图像数据库
image detail 图像层次
image detail 图像细微部分
image development 显影
image digitizer 图像数字化仪
image direction 印纹方向
image dissector 析像管<字符识别>
image distance 像距
image distortion 图像变形
image editing software 图像编辑软件
image editor command 图像编辑命令
image element 像元
image encoding 图像编码
image enhancement 图像增强
image enlargement 放大
image exclusive OR operation 图像“异”运算
image field 像场
image file 图像文件
image fixing 定影
image formation 图像形成
image forme 图版
image geometric distortion 影像几何畸变
image head 成像头<图文记录机>
image head adjuster 图像头调整机构<复印机>
image input device 图像输入设备
image loss 图像损失
image loss 着墨部分的残缺
image mixing 图像混合
image mosaic 图像镶嵌
image name 图像名
image OR operation 图像“或”运算
image output device 图像输出设备
image plane 画面
image point 像点
image printer 图像打印机
image processing 图像处理
image processing system 图像处理系统
image quality 图像质量
image random distortion 图像随机畸变
image recognition 图像识别
image reconstruction 图像重建
image registration 图像套准
image resolution 图像分辨力
image restoration 图像复原
image reverting film 图像反转片
image scrolling 图像卷动
image sharpening 图像锐化
image sharpness 图像清晰度
image smoothing 图像平滑化
image space 图像空间
image storage space 图像存储空间
image subsection 子图象
image symbol set (ISS) 图像符号集
image systemmatic distortion 图像系统畸变
image through 透影
image transfer 过版<凹印>
image transfer 图像转印<凹印>
image wall off 图像脱落
image zoom 图像显示缩放
image-forming silver 成像银
image-handling system 图像处理系统
imager 图文记录机
imager 成像设备
imagesetter 图文记录机
imagesetting film 照排软片
scan 扫描
scan engraved colour separation 电子分色刻版
scan head 扫描头
scan line 扫描线
scan plate 电子雕刻凸版
scan resolution 扫描分辨力
scan ruling 扫描线数
scan speed 扫描速度
scanned point 扫描点
scanner 电子分色机
scanner 扫描分色机
scanner 扫描仪
scanner 扫描程序
scanner film 分色软片
scanning 扫描
scanning assembly 扫描装置
scanning beam 扫描光束
scanning circuit 扫描电路
scanning copy 扫描原稿
scanning drum 扫描滚筒
scanning engraver 扫描型雕刻机
scanning head 扫描头
scanning lens 扫描透镜
scanning point 扫描光点
scanning system 扫描装置
process 工作方法
process 工作过程
process 制版（印刷）方法
process 照相制版法
process 三原色印刷
process 照相版图片
process block 照相凸版
process block 影印版
process camera 制版照相机
process camera 影印照相机
process chemical 制版化学药品
process coating 晒版感光膜
process coating 晒版涂层
Process Color 原色，青、品、黄和黑，组合成一个色彩匹配系统，以在胶印和直接数字印刷过程中重现多种颜色
process color blocks 三色版
process color chart 色表
process color ink 三原色油墨
process color plate 三色（或四色）版
process color printing 三原色印刷
process colors 三原色
process colors 套版色，在纸张上印刷需要4个套版色：青、品红、黑和黄色，其合起来用于复制各种色彩。“高保真（Hi-Fi）”印刷用到的套版色更多。
process colour chart 彩色样本
process colour flat 彩色拼版
process control 工艺程序控制
process control strip 显影控制条
process department 照相制版车间
process embossing 压凸印刷
process embossing 浮凸印刷
process emulsion 制版乳剂
process engraver 制版工人
process engraving 凸图版制版
process engraving 三色版
process engraving 照相凸版
process engraving ink 凸图版腐蚀墨
process engraving ink 三色版制版油墨
process equipment 照相制版设备
process film 制版软片
process gallery 制版照相车间
process glue 制版用胶
process ink 三色版油墨
process lens 照相制版镜头
process panchromatic plate 全色制版干片
process photography 制版照相术
process plate 三色凸版
process plate 制版用干板
process printing 三色（版）印刷
process printing 彩色套印
process screen 照相加网版
process technique 照相制版工艺
process white 白颜料（修版用）
process work 照相制版的总称
process zinc 锌（凸）版
process-block 彩色（套色）凸版
processing sink 冲洗槽
processing solution 显影液
processing temperature 显影温度
processing tray 显影盘
processless film 免显影
processor 信息处理机
processor 显影机
processor 芯片<计算机>
processor 处理器
pink
粉红色
salmon pink
橙红色
baby pink
浅粉红色
shocking pink
鲜粉红色
brown
褐色, 茶色
beige
灰褐色
chocolate
红褐色, 赭石色
sandy beige
浅褐色
camel
驼色
amber
琥珀色
khaki
卡其色
maroon
褐红色
green
绿色
moss green
苔绿色
emerald green
鲜绿色
olive green
橄榄绿
blue
蓝色
turquoise blue
土耳其玉色
cobalt blue
钴蓝色, 艳蓝色
navy blue
藏青色, 深蓝色, 天蓝色
aquamarine blue
蓝绿色
red
红色
scarlet
绯红, 猩红
mauve
紫红
wine red
葡萄酒红
purple, violet
紫色
lavender
淡紫色
lilac
浅紫色
antique violet
古紫色
pansy
紫罗兰色
white
白色
off-white
灰白色
ivory
象牙色
snowy white
雪白色
oyster white
乳白色
gray
灰色
charcoal gray
炭灰色
smoky gray
烟灰色
misty gray
雾灰色
印前词汇
--------------------------------------------------------------------------------
术语（Glossary of Terms）
1．Color Electronic Prepress System(CEPS)——彩色电子印前系统
在数字印前中，一种以计算机为基础的高端系统，用来校正彩色扫描图象，并将图象元素集成在一起形成最终的页面。是与设备无关的系统。
2．Computer-to-plate(CTP)——计算机直接制版
在制版过程中，计算机直接制版系统或直接制版机的使用消除了从胶片到印版的曝光过程，减少了浪费，提高了印版质量。
3．Desktop Color Separation(DCS)——桌面分色系统
在数字印前中，定义广告数据文件的标准有助于桌面出版系统中的分色过程。使用DCS，可以生成5个文件：4个包含青、品红、黄和黑图象数据的彩色文件；1个彩色图象的版式预览文件。
4．Encapsulated PostScript(EPS)——打包的PS文件
在数字印前，EPS是用来在不同的应用软件中传递图象文件的格式。EPS文件中包含结构化的PS代码，注释和带有网线的图象。
5．FLYT
最终版式。
6．Line Work——线条稿
一类只有黑白两色的原稿，不包含其他的阶调。
7．Continuous Tone(CT) ——连续调
包含有从黑到白渐变阶调的图象。
8．Portable Document File(PDF)——便携式文件格式
一种专用的文件格式，用来在不同的多个计算机平台上传递图象。PDF是通用的电子文件格式，继PS格式后开发出来的，是一种与设备、分辨率无关的格式。用PDF格式表示的文件可以被查看、浏览，或从计算机中打印出来，而与生成文件的软件所使用的字体无关。
9．PostScript（PS）
由Adobe系统公司开发的页面描述语言，用来描述用于印刷的图象。它即可以处理文本也可以处理图象。PostScript文件是一种基于纯文本的页面描述。
10．Raster——光栅图
由一组排列在矩形方阵中的像素组成的图象。
11．Raster Image Processor（RIP）——光栅图象处理器
在数字成像过程中，将计算机软件和硬件混合起来控制四色印刷中每个色分量的大小，是通过计算每个位平面的数据完成的，这些数据用于指导印刷设备重新生成图象。大多数的PostScript系统使用的是内置在打印机中的硬件RIP。
12．Tagged Image File Format（TIFF/IT）——标记图象文件格式
一种图象文件格式，记录扫描后的图象和其他较大的位图。TIFF是一种中性的文件格式，对所有的应用软件都兼容。TIFF是专门用来存储灰度图象的格式，如照片。
13．Vector Image——矢量图象
一种计算机图象，使用数学的方法描述图形的路径和填充效果，与用像素来描述图象的光栅图不同。
--------------------------------------------------------------------------------
prepress 印前
prepress production 印前作业
prepress proofing system 印前预打样设备
prepress service bureau 印前输出中心
press 付印
press 印刷机
press 印刷所
press 通讯社
press 出版社
postpress 印后加工
RIP Raster Image Processor-图象栅格化处理器，用于将数据转换成特定的打印机或是其它数字化设备的信息，以产生完整的输出效果的软件或硬件。它的动词是指对图象进行栅格化的过程
RIP ：Raster Image Processor 光栅图像处理器
Art 画稿，由艺术家、照相机或其他机械方式做出的原稿，通常用于准备供印刷用的活件。在版式中，Art指的是除文字外的所有版面元素
art and copy preparation 原稿准备
art board 涂料纸板
art book 美术书
art cover paper 美术装饰纸
art director 工艺指导者
Art Director 艺术指导，负责检查创意和生产过程、管理其他创意人员的人。其负责的范围包括选择视觉作品和人才来制作，购置视觉作品。检查视觉作品的质量和特性。通常是广告代理、出版社、杂志或其他印刷品制作的专业人员，有些单位也聘用自由职业的艺术指导来负责这项工作
art leather binbing 上等书面装订
art of bookbinding 装订术
art of bookbinding and repairing 图书装订术
art of printing 印刷工艺
art of the book 图书装帧艺术
art paper 铜版纸
art paper 涂料纸
Art Paper 铜版纸，各种精细的绘图纸，质地紧密，在纸张的一面或两面涂布高岭土复合物的涂层得到的平滑涂布的纸张
art paper 上光的美术纸，涂料纸，铜版纸
art postcart board 铜版卡纸
art poster paper 美术广告纸
art preparation 原稿准备
art print 美术印刷品
art printing paper 粉纸，铜版纸
art prints 美术出版物
art publisher 美术出版社
art rule 花边嵌线
art vellum 仿羊皮纸
art vellum 仿羊皮纸
art vellum paper 皮纹皮纸
art(vegetable)parchment 美术（植物）羊皮纸
artficial leather paper 充皮纸，人造革纸
artficial parchment paper 仿硫酸低，仿羊皮纸
article 文章（报刊刊登的）
articulating paper 双面复写纸
articulating paper 双面复写纸
artifact 人工痕迹
Artifact 人工痕迹，图像上可见的缺陷，通常是由输入或输出工艺（硬件或软件）的限制所引起的。是一种瑕疵
artificial day-light 人造日光
artificial gold 假金
artificial gold 人造金
artificial intelligence (AI) 人工智能
artificial leather 人造革
artificial light 人工照明
artificial light source 人造光源
artificial parchment 仿硫酸纸
artificial pumice stone slip 浮石棒 ?
artificial shagreen 人造革
Artist，s Illustration Board 绘图用厚纸，一种布里斯托尔(Bristol，英国西部的港口城市）制的厚纸，适于铅笔、钢笔、水彩绘图，质地紧密
artistic book designing 美术编辑工作
artistic map 美术地图（追求艺术效果不精确）
artistic print 美术印刷品
artist's illustration board 绘图用厚纸
artist's proof 雕版的初印稿
artotype 珂罗版
arts and crafts 工艺美术
Artwork 图稿，用于描述照相、绘画、书法一类的通用词汇，用来在印刷品的插图
Artyper 字母转印纸
copy 份数
copy 副本
copy 复制本
copy 拷贝
copy 印件
copy 原稿
copy block 英文稿纸
copy board 翻拍架
copy board 原稿架
copy bound in boards 硬面装订本
copy bound in boards 纸板装订本
copy bound in paper boards 硬面装订本
copy bound in paper boards 纸板装订本
copy by scanning 扫描复制本
copy camera 翻拍机
copy casting 根据原稿核算版面
copy chief 编辑主任
copy control 拷贝控制
copy counter 印数计数器
copy cycle 复印周期<复印>
copy cylinder 原稿圆筒
copy distance 原稿距离
copy dot 拷网点式扫描
copy easel 原稿架
copy edit 审稿（不作文字修改）
copy fitting 统版
copy group 拷贝群
copy holder 原稿架
copy in sheets 待装订本
copy mark-up 原稿上标注排版要求
copy of reproduction 翻印本
copy of reproduction 复制本
copy of Sung dynasty style 仿宋体（本）
copy on approval 送审本
copy paper 复印纸
copy preparation 付排准备<版式处理>
copy preparer 备印员
copy preparing 原稿整理
copy printed on one side 单面印本
copy reader 校对员
copy reading 订正原稿
copy revision 复印修订
copy screen 拷贝网屏<凹印>
copy screen mode 拷贝屏幕方式
copy shop 复印店
copy size 原稿尺寸
copy table 原稿台
copy viewer 看版台
copy with leaves uncut 毛边书
copy with leaves uncut 未裁本
copy writing 绘稿
copy writing 撰稿
copyable ink 显影墨<晒版>
copyboard 原稿板（架）
copybook 字帖
copy-desk 编辑部
copyfitting 根据原稿核算版面
copygraph 胶版誊写法
copygraph 油印机
copyholder 校对副手
copyholder 原稿架
copy-holding 读校
copying 翻拍
copying 拷贝
copying 晒版
copying apparatus 复印机
copying book 复制本
copying camera 复制照相机
copying file 拷贝文件
copying ink 翻制用墨
copying ink 复印油
copying machine 复印机
copying machine 拷贝机
copying paper 打字纸
copying paper 复写纸
copying paper 复印纸
copying paper 拷贝纸
copying press 复印机
copying press 拷贝机
copying ribbon 色带<打字机>
copying speed 拷贝速度
copying studio 制版照相车间
copying time 晒版时间
copying tissue 复写纸
copying-fee 誊写费
copyist 抄写员
copyright 版权
Copyright Act 版权法
copyright ad interim 临时著作权
Copyright Clearance Center 版权批准中心（美国）
copyright date 版权登记日
copyright date in imprint 版权日期
copyright deposit 缴送本
copyright deposit 注册呈交本
copyright document 有版权文献
copyright holder 版权拥有者
copyright imprint 版权页标记
copyright infringement 版权侵犯
copyright law 版权法
copyright library 版本图书馆
copyright list 呈缴书目录
copyright notice 版权事项
copyright page 版权页
Copyright Payments Center 版权费支付中心（美国）
copyright registration 版权登记
copyright reserved 版权所有
copyright reserved 保留版权
copyrighted 有版权的
copywriter 广告撰稿员
photo 照相
photo 照片
photo- 光
photo- 照相（词头）
photo- 光电
Photo CD 照相光盘(柯达公司)
photo colour separation 照相分色
photo conductive layer 光电导层
photo conductor 光电导体
photo image 光影像
photo lithographic camera 制版照相机
photo montage 照相拼版
photo mount 台纸
photo multiplier 光电倍增管
photo multiplier tube (PMT) 光电倍增管
photo mural 装饰墙壁的巨幅放大照片
photo output unit 照相排字机输出装置
photo paper 印相纸
photo resist 光致抗蚀膜
Photo YCC 一种色彩空间，由柯达公司开发的一种对色彩空间的标准定义。使用这种色彩模式，可以为光盘和桌面出版系统提供数字化图象
photoactive 光敏的
photoactive 感光的
photoalgraphy 照相铝平版
photobromide 溴化银
photo-catalysis 光催化作用
photocell 光电池
photocell 光电池
photocell 光电元件
photocell 光电管
photochemical activity 感光性
photochemical effect 光化效应
photochemical plate making 照相制版
photochemical process 光化学制版法
photochemical reaction 光化学反应
photochemigraphy 光化学制版
photochemistry 光化学
photochloride 氯化银
photochoromotype 三色版式四色版
photochromatic 彩色照相的
photochromatism 光色互变性
photochromatism 光致变色
photochrome 彩色照片
photochromic film 彩色胶片
photochromic ink 光致变色油墨
photochromism 光致变色现象
photochromolithography 彩色照相平版术
photochromy 彩色照相
photo-collotype 照相珂罗版
photocomposer 照相排字机
photocomposer 连晒机
photocomposing 照相排版
photocomposing 连晒
photocomposing imput system 照相排字输入装置
photocomposing machine 照相排字机
photocomposing machine 连晒机
photocomposing output system 照相排字输出装置
photocomposing process 照相排版
photocomposing system 照相排字装置
photocomposition 照相排字
photoconductor drum 光导鼓
photocopier 拷贝机
photo-copper plate printing 照相铜版印刷
photocopy 影印本
photocopy 照相复制本
photocoupler 光电耦合器
photo-crosslinkable polymer 光交联聚合物
photo-crosslinking 光交联（键）
photodecomposition 光解（作用）
photodiode 光电二极管
photo-diode 光电二极管
photo-direct system 直接照相平版制版法
photodisintegration 光致蜕变
photo-dissociation 光分离
photoelectric cell 光电管
photoelectric colorimeter 光电比色计
photoelectric colorimetry 光电比色法
photoelectric densitometer 光电密度计
photoelectric effect 光电效应
photoelectric engraver 电子刻版机
photoelectric exposure meter 光电曝光表
photoelectric scanning 光电扫描
photoelectric tube 光电管
photoelectron multiplier 光电倍增管
photo-electronic 光电子的
photo-electrostatic reproduction 静电复印术
photo-emulsion 照相乳剂
photo-engraver's metal 凸图版版材
photo-engraver's metal 铜锌版版材
photoengraving 照相制版
photoengraving 照相雕刻术
photo-engraving 凸图版
photo-engraving 照相凸版
photoengraving machine 照相制版机
photoetch 光刻
photoflash 照相闪光灯
photoflood lamp 超压强烈溢光灯
photoflood lamp 泛光灯
photofluorography 荧光摄影
photogalvanography 照相电铸版
photo-gelatine ink 珂罗版油墨
photo-gelatine printing 珂罗版
photogelatine process 珂罗版
photo-gelatine process 珂罗版
photoglyphy 照相凹版制版法
photoglyptography 凹版制版
photogrammetry 摄影测量学
photogrammetry 摄影制图法
photograph 摄影
photograph 照片
photograph 照相
photograph album 影集
photographic characteristic curve 感光特性曲线
photographic chemicals 照相药品
photographic colour separation 照相分色
photographic composition 照相排字
photographic densitometer 光密度计
photographic density 照相密度
photographic developer 照相显影剂
photographic dish 显影盘
photographic document copying machine 资料照相复制机
photographic emulsion 照相乳剂
photographic facsimile 照相复制
photographic film 照相软片
photographic film base 软片片基
photographic filter 照相滤色片
photographic fog 照相灰雾
photographic image 摄影图像
photographic intensifier 照相加厚剂
photographic iron process 铁盐印相法
photographic layer 感光层
photographic layer 乳剂层
photographic masking 照相蒙版法
photographic material 感光材料
photographic negative 阴图片
photographic paper 印相纸
photographic paper 照相纸
photographic plate 玻璃干板
photographic plate 照相干板
photographic print 影印
photographic print 照相复制
photographic print 照相复制
photographic printing paper 照相感光纸
photographic printing process 晒蓝图
photographic printing process 照相晒印法
photographic process 照相法
photographic process 印相法
photographic reducer 照相减薄剂
photographic rendering 照片法色空间转换<彩色管理>
photographic reprint 照相复印
photographic reprint edition 影印本
photographic reproduction 照相复制
photographic reproduction process 照相制版法
photographic screen 照相加网版
photographic sensitometer 感光计
photographic sensitometer 曝光表
photographic typesetting 照相排字
photography 照相术
photography 摄影术
photogravure 照相凹版
photogravure 影写版
photogravure colour printing 彩色凹印
photogravure ink 照相凹印油墨
photogravure ink 凹版印刷油墨
photogravure paper 凹版印刷用纸
photogravure paper 照相凹印用纸
photogravure pigment paper 凹版碳素纸
photogravure plate 照相凹版
photogravure press 凹版印刷机
photogravure printing 凹版印刷
photogravure proofing machine 凹版打样机
photogravure screen 凹版网屏
photohyalography 照相蚀刻法
photoinitiator 照相平版
photointaglio 照相凹版
photo-integrated circuit 集成光电路
photolettering 照相排字
photo-lettering 照排标题字
photo-lettering machine 标题字照相排字机
photo-line-engraving 线条画照相制版
photolitho 照相平版
photo-litho 照相平版印刷
photolitho ink 照相平版油墨
photolitho offset 照相平版胶印
photolitho plate 照相平版
photolitho plate coating machine 胶印版涂布机
photolithography 照相平版法
photolysis 光分解（作用）
photomacrograph 照相放大版
photomatrix 照相字模版<照排>
photomechanical 照相制版的
photomechanical copying 照相制版复制
photomechanical method 照相制版法
photomechanical paper 照相制版纸
photomechanical plate 照相制版印版
photomechanical plate making 照相制版
photomechanical print 照相制版印刷品
photomechanical printing 影印
photomechanical process 照相制版工艺
photomechanical reproduction 照相制版
photometer 光度计
photometer 曝光表
photometric brightness 光亮度
photometric unit 光度单位
photometry 测光学
photometry 光度学
photomicrograph 显微照相
photo-mounting 照相拼版
photomultiplier 光电倍增管
photon 光子
photon 照相排版机
photo-offset 照相影印
photo-offset 照相胶印术
photo-offset 照相胶印
photo-offset copy 影印本
photo-offset plate 照相平版
photo-offset printing 干印复制法
photo-offset printing 照相胶印术
photo-offset process 胶印照相制版法
photo-offset process 影印复制术
photo-offset-printing copy 干印复制本
photo-offset-printing copy 照相胶印本
photo-optics 光学照相
photopic adaptation 光适应
photopic vision 光适应视觉
photopic vision 明视觉：在较亮的条件下只有锥状体起作用，这种视觉状态称为明视觉。
photoplatemaking 照相制版
photopolymer 感光性树脂（光聚物）
photopolymer 感光性高分子
photopolymer coating 感光性树脂涂层
photopolymer plate 感光性树脂版
photopolymer plate 感光聚合物印版
photopolymer relief plate 感光性树脂凸版
photopolymeric block 感光性树脂凸版
photopolymeric block 感光性聚合物凸版
photopolymerization 光聚合作用
photoprint 影印件
photoprint 照相复制品
photoprint 影印
photoprinted zinc plate 照相复制锌版
photoprinting device 照片晒印器（箱）
photoprinting process 影印术
photo-proof 照相打样
photoreduction 照相缩印版
photo-relief plate 感光性树脂凸版
photorepeater 照相复印机
photoreprint edition 照相复制版
photo-reproduction 照相复制术
photoresin plate 感光性树脂版
photo-resin plate 感光树脂版
photoresist 感光耐蚀膜
photoscanner 光扫描器
photosensitive 感光的
photosensitive area 感光区域
photosensitive coating 感光层
photosensitive emulsion 感光乳剂
photosensitive layer 感光层
photosensitive material 感光材料
photosensitive media 感光材料
photosensitive polymer 光增感聚合物
photosensitive resin 光敏性树脂
photosensitive resist 光致抗蚀膜
photosensitive transparent paper 感光透明纸
photosensitization 光增感（作用）
photosensitizer 光增感剂
photoset 照相排版
photosetter 照相排字机
photosetting 照相排字
photosetting machine 照相排字机
photostat 复印机
photostat 照相复制
photostat 直接影印机
photostat copy 直接影印机
photostat copy 照相复制
photostat machine 直接影印机
photostat paper 直接印相纸
photostat print 直接影印件
photostated copy 直接影印本
photostatic copy 直接影印本
photo-technical film 照相制版软片
photo-technical reproduction 照相制版
phototelegraphy 电传真
photo-telegraphy 照片传真
photo-transister 光电晶体管
phototransistor 光电晶体三极管
photo-trichromatic printing 三色版印刷
photo-tube 光电管
phototype 照相制版总称
phototype composing 照相排字
phototype machine 照相制版机
phototype offset 照相排字胶印
phototype offset printing 照相排字胶印
phototypegraphy 照排文字版印刷
phototypesetter 照相排字机
phototypesetting 照相排版
phototypesetting film 照相排字用软片
phototypesetting machine 照相排字机
phototypesetting paper 照相排字用印相纸
phototypesetting system 照排系统
phototypesetting-and-composing system 照相排字机
phototypography 照相凸版术
photo-typography 照相凸版
photo-typography 照排文字版印刷
phototypy 珂罗版制版法
photovoltaic cell 阻挡层光电池
photozincograph 照相锌版
photozincography 照相锌凸版法
photo-zincography 照相锌版制版术
image 图像
image 影像
image algebraic operation 图像代数运算
image amplification 图像放大
image AND operation 图像“与”运算
image application 图像应用程序
image area 图像部分
image assembly 图片定位（制版前的）
image averaging 图像取均值<图像处理>
image binaryzation 图像二值化
image book 木版本图书
image book 木刻版本
image carrier 各种印版的总称
image carrier 图像载体
image cell 图像单元
image component 彩色片显影剂中的色素
image contract 图像缩小
image contrast 图像反差
image control layer 图像感光层
image conversion 图像转换
image cosmetic processing 图像整饰处理
image creator 原稿创作者
image dagradation 图像质量下降
image data 图像数据
image data compression 图像数据压缩
image data format 图像数据格式
image database 图像数据库
image detail 图像层次
image detail 图像细微部分
image development 显影
image digitizer 图像数字化仪
image direction 印纹方向
image dissector 析像管<字符识别>
image distance 像距
image distortion 图像变形
image editing software 图像编辑软件
image editor command 图像编辑命令
image element 像元
image encoding 图像编码
image enhancement 图像增强
image enlargement 放大
image exclusive OR operation 图像“异”运算
image field 像场
image file 图像文件
image fixing 定影
image formation 图像形成
image forme 图版
image geometric distortion 影像几何畸变
image head 成像头<图文记录机>
image head adjuster 图像头调整机构<复印机>
image input device 图像输入设备
image loss 图像损失
image loss 着墨部分的残缺
image mixing 图像混合
image mosaic 图像镶嵌
image name 图像名
image OR operation 图像“或”运算
image output device 图像输出设备
image plane 画面
image point 像点
image printer 图像打印机
image processing 图像处理
image processing system 图像处理系统
image quality 图像质量
image random distortion 图像随机畸变
image recognition 图像识别
image reconstruction 图像重建
image registration 图像套准
image resolution 图像分辨力
image restoration 图像复原
image reverting film 图像反转片
image scrolling 图像卷动
image sharpening 图像锐化
image sharpness 图像清晰度
image smoothing 图像平滑化
image space 图像空间
image storage space 图像存储空间
image subsection 子图象
image symbol set (ISS) 图像符号集
image systemmatic distortion 图像系统畸变
image through 透影
image transfer 过版<凹印>
image transfer 图像转印<凹印>
image wall off 图像脱落
image zoom 图像显示缩放
image-forming silver 成像银
image-handling system 图像处理系统
imager 图文记录机
imager 成像设备
imagesetter 图文记录机
imagesetting film 照排软片
scan 扫描
scan engraved colour separation 电子分色刻版
scan head 扫描头
scan line 扫描线
scan plate 电子雕刻凸版
scan resolution 扫描分辨力
scan ruling 扫描线数
scan speed 扫描速度
scanned point 扫描点
scanner 电子分色机
scanner 扫描分色机
scanner 扫描仪
scanner 扫描程序
scanner film 分色软片
scanning 扫描
scanning assembly 扫描装置
scanning beam 扫描光束
scanning circuit 扫描电路
scanning copy 扫描原稿
scanning drum 扫描滚筒
scanning engraver 扫描型雕刻机
scanning head 扫描头
scanning lens 扫描透镜
scanning point 扫描光点
scanning system 扫描装置
process 工作方法
process 工作过程
process 制版（印刷）方法
process 照相制版法
process 三原色印刷
process 照相版图片
process block 照相凸版
process block 影印版
process camera 制版照相机
process camera 影印照相机
process chemical 制版化学药品
process coating 晒版感光膜
process coating 晒版涂层
Process Color 原色，青、品、黄和黑，组合成一个色彩匹配系统，以在胶印和直接数字印刷过程中重现多种颜色
process color blocks 三色版
process color chart 色表
process color ink 三原色油墨
process color plate 三色（或四色）版
process color printing 三原色印刷
process colors 三原色
process colors 套版色，在纸张上印刷需要4个套版色：青、品红、黑和黄色，其合起来用于复制各种色彩。“高保真（Hi-Fi）”印刷用到的套版色更多。
process colour chart 彩色样本
process colour flat 彩色拼版
process control 工艺程序控制
process control strip 显影控制条
process department 照相制版车间
process embossing 压凸印刷
process embossing 浮凸印刷
process emulsion 制版乳剂
process engraver 制版工人
process engraving 凸图版制版
process engraving 三色版
process engraving 照相凸版
process engraving ink 凸图版腐蚀墨
process engraving ink 三色版制版油墨
process equipment 照相制版设备
process film 制版软片
process gallery 制版照相车间
process glue 制版用胶
process ink 三色版油墨
process lens 照相制版镜头
process panchromatic plate 全色制版干片
process photography 制版照相术
process plate 三色凸版
process plate 制版用干板
process printing 三色（版）印刷
process printing 彩色套印
process screen 照相加网版
process technique 照相制版工艺
process white 白颜料（修版用）
process work 照相制版的总称
process zinc 锌（凸）版
process-block 彩色（套色）凸版
processing sink 冲洗槽
processing solution 显影液
processing temperature 显影温度
processing tray 显影盘
processless film 免显影
processor 信息处理机
processor 显影机
processor 芯片<计算机>
processor 处理器
pink
粉红色
salmon pink
橙红色
baby pink
浅粉红色
shocking pink
鲜粉红色
brown
褐色, 茶色
beige
灰褐色
chocolate
红褐色, 赭石色
sandy beige
浅褐色
camel
驼色
amber
琥珀色
khaki
卡其色
maroon
褐红色
green
绿色
moss green
苔绿色
emerald green
鲜绿色
olive green
橄榄绿
blue
蓝色
turquoise blue
土耳其玉色
cobalt blue
钴蓝色, 艳蓝色
navy blue
藏青色, 深蓝色, 天蓝色
aquamarine blue
蓝绿色
red
红色
scarlet
绯红, 猩红
mauve
紫红
wine red
葡萄酒红
purple, violet
紫色
lavender
淡紫色
lilac
浅紫色
antique violet
古紫色
pansy
紫罗兰色
white
白色
off-white
灰白色
ivory
象牙色
snowy white
雪白色
oyster white
乳白色
gray
灰色
charcoal gray
炭灰色
smoky gray
烟灰色
misty gray
雾灰色
印前词汇
--------------------------------------------------------------------------------
术语（Glossary of Terms）
1．Color Electronic Prepress System(CEPS)——彩色电子印前系统
在数字印前中，一种以计算机为基础的高端系统，用来校正彩色扫描图象，并将图象元素集成在一起形成最终的页面。是与设备无关的系统。
2．Computer-to-plate(CTP)——计算机直接制版
在制版过程中，计算机直接制版系统或直接制版机的使用消除了从胶片到印版的曝光过程，减少了浪费，提高了印版质量。
3．Desktop Color Separation(DCS)——桌面分色系统
在数字印前中，定义广告数据文件的标准有助于桌面出版系统中的分色过程。使用DCS，可以生成5个文件：4个包含青、品红、黄和黑图象数据的彩色文件；1个彩色图象的版式预览文件。
4．Encapsulated PostScript(EPS)——打包的PS文件
在数字印前，EPS是用来在不同的应用软件中传递图象文件的格式。EPS文件中包含结构化的PS代码，注释和带有网线的图象。
5．FLYT
最终版式。
6．Line Work——线条稿
一类只有黑白两色的原稿，不包含其他的阶调。
7．Continuous Tone(CT) ——连续调
包含有从黑到白渐变阶调的图象。
8．Portable Document File(PDF)——便携式文件格式
一种专用的文件格式，用来在不同的多个计算机平台上传递图象。PDF是通用的电子文件格式，继PS格式后开发出来的，是一种与设备、分辨率无关的格式。用PDF格式表示的文件可以被查看、浏览，或从计算机中打印出来，而与生成文件的软件所使用的字体无关。
9．PostScript（PS）
由Adobe系统公司开发的页面描述语言，用来描述用于印刷的图象。它即可以处理文本也可以处理图象。PostScript文件是一种基于纯文本的页面描述。
10．Raster——光栅图
由一组排列在矩形方阵中的像素组成的图象。
11．Raster Image Processor（RIP）——光栅图象处理器
在数字成像过程中，将计算机软件和硬件混合起来控制四色印刷中每个色分量的大小，是通过计算每个位平面的数据完成的，这些数据用于指导印刷设备重新生成图象。大多数的PostScript系统使用的是内置在打印机中的硬件RIP。
12．Tagged Image File Format（TIFF/IT）——标记图象文件格式
一种图象文件格式，记录扫描后的图象和其他较大的位图。TIFF是一种中性的文件格式，对所有的应用软件都兼容。TIFF是专门用来存储灰度图象的格式，如照片。
13．Vector Image——矢量图象
一种计算机图象，使用数学的方法描述图形的路径和填充效果，与用像素来描述图象的光栅图不同。