[招聘] Packaging Controller
 

We would like to have someone join us as Packaging Controller, interested peers please kindly send us your English resume to dgjimmy#gmail.com, we will call you if you are proved:

1. Round 3 years of experience in graphic design position;
2. Familiar with Illustrator, Indesign, etc.
3. Macintosh operation.
4. Some knowledge of printing procedure and packaging material.
5. Can read and write Email in English without barrier.

Location: TianAn Cyber park, Futian, Shenzhen.

噢？？谁来翻译下哇？:electric_shock:

Two years in silk screen printing industry,proficiency in AI.
what a pity!fighting!

大概知道意思：
想招“包装操作员”[Packaging Controller]，直译了，:grimace:
有意者请发简历到邮箱：dgimmy@gmail.com.如果合适的话,我们会电话通知。

条件：
1。大约3年平面设计[可能算印前制作吧]职位的经验
2。熟悉AI，ID等软件
3。熟悉苹果操作系统
4。有印刷生产流程及包装材料方面的知识
5。能没有障碍的进行英文读，写。

地址：深圳福田天安Cyber工业园

不知道对不对，其它人帮下忙了。:girl:

看楼主，打得英语密密麻麻，觉得楼主也属于知识分子类，但发个招聘广告都成这样。
你只写出你自己的要求条件，但你有没有写出你公司的福利待遇？你有什么优势去吸引人材？
懂多个英语，也并不一定比不懂英语的人薪水高。

拜托美女，别人打英文因为是外资企业，首要要求就是读懂英文，如果连英文招聘都看不懂，就不要去了。。

What`s the major job as a packaging controller?
controlling the quality or as a consultant for packaging industry?
Controller only do prepress work?

I wanna ask the same question as #7
and what company is it?
salary also?

could you please let me know the name of your company? and some details about your salary structure?

老大，我没有说我看不懂呀:grimace:，也没有说不准他打英语，

我提出的只是这些招聘人的通病而已，往往把自己放在高高人地位。［什么什么招人啊，把简历发过来呀，所谓云云］

招人与求职是双向的，既然他有诚意，应该写出工作时间，薪水等等福利待遇！

这样双方的选择会不会很明朗呢？

论坛里的高手多啊。佩服佩服。楼主应该把福利待遇公布出来。

6楼已经说得很清楚了。如果您觉得有意见，那51job上的那些职位不知道有多少人有意见了。:big_smile:

确切地说，是包装质量控制员，主要负责多语版的产品的包装再排版，以及多语版包装的质量控制。一般英文版的包装都已经出货。工作难度不大。也不用加班。

Packaging quality control and re-design of bilingual & multi-language packaging .

Left message to you via forum message.