火并VariPrint研发成功特殊字型阿拉伯文排版引擎
 

火并VariPrint研发成功特殊字型阿拉伯文排版引擎

即日起，火并VariPrint可变数据软件可进行特殊字型阿拉伯文的排版，这对于希望使用特殊阿拉伯文美工字体和定制字体进行可变数据排版的用户带来新的解决方案。

众所周知，阿拉伯语是一个除英语，法语，西班牙语，中文之外在全球有广泛使用的语种，特别在中东和非洲国家。大多数人都知道阿拉伯语排版是从右到左排列，事实上其排版规则远不止这么简单。一般的办公软件和排版软件，甚至记事本都支持阿拉伯文，但大多是用默认系统字体。如果遇到特殊的阿拉伯美工字体和定制字体，就不一定可以正常显示和打印。所以专业的排版软件会额外推出中东版或阿拉伯语言支持包。

火并并不擅长于美工排版功能的开发，勤奋之余，受教于阿拉伯字体设计师的悉心点拨，历时2个多月苦思冥想终于达成正果。此项成功开发将有助于
1) 广大使用阿拉伯语的国家能够用上具有世界领先技术水平的火并可变数据印刷软件。
2) 为中国制造出口中东和非洲的产品标签中排版阿拉伯可变文本提供解决方案。
3) 对将来研发类似排版规则的希伯来语的可变排版引擎提供基础。

因涉及阿拉伯美工字体和定制字形的字体表可能存在不规则性，本排版引擎将作为项目定制选件提供，如欲了解更多产品信息，请致电86-21-22818086，或致函support@haiyaatech.com



http://www.haiyaatech.com/news/arabi...fect_small.jpg
　

请问对使用的阿拉伯文字体有什么要求没有？

没有特别要求，因为我们是从字体表里面取字，然后按照阿拉伯文的排版规则进行排版，即我们是从最底层开发排版。所以只要符合阿拉伯字体表配置规则就好，即使不规则，如我们这次碰到了不规则的企业自定义字体，我们拿到字体后进行分析，然后修改程序就可进行所希望的效果排版。

有了这个做阿拉伯文的外单就方便多了，科技真是发达