主题: 两句英文，帮忙翻译一下，谢谢〜〜
查看单个帖子
旧 2012-05-07, 18:01     #5
mingjkli 的头像
mingjkli mingjkli 当前离线
荣誉版主
等级: 七袋长老
级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时 		 
Uid: 46088
注册日期: 2007-06-29, 23:20
来自: 香港
帖子: 2121
感谢: 535
522 个帖子获得 1152 次感谢
现金: 5金币
资产: 5金币
声望: 17 mingjkli 向着好的方向发展


mingjkli mingjkli 当前离线
荣誉版主
等级: 七袋长老
级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时级别:48 | 在线时长:2542小时 | 升级还需:55小时
mingjkli 的头像
 
Uid: 46088
注册日期: 2007-06-29, 23:20
来自: 香港
帖子: 2121
感谢: 535
522 个帖子获得 1152 次感谢
现金: 5金币
资产: 5金币
声望: 17 mingjkli 向着好的方向发展


默认
引用:
作者: 印钱人 查看帖子
我也赞成，一于多数服从少数。我填了13mm。。。
但第一句就真不是很理解了。一种理解是二次印刷(即第二转)；另一种理解是Dry offset printing是另一种印刷设备，未用过……

Dry offset會不會是指Indigo？所以這兩句所用的字眼好像跟Indigo有關！
__________________
今年Ugra的UCE认可专家續期又搞掂了！
mingjkli 当前离线