其实，校对也分公司内部校对和客户审定两种性质的。公司内部校对一般来说只能保证与稿件的一致性，而且只能基本保证，不是绝对的。因为只有而且只有客户才有最终的决定权。客户的校对和审定签字认可才具有法律性质的意义(当然实际工作中不一定都这样走)。另外，客户只是对校样的认可，并不能预料到后期文件在输出过程中的变异性(比如在菲林和CTP中出现的问题)，这时就要靠公司内部自己把关了，这是技术性的问题，出了问题与客户是无关的。话说回来，并不是说所有的客户的校对与审定都是绝对的认真、科学，碰到不认真的客户和水平低的客户，稿件有问题也校对不出来，有时还不如内部专业性的责任性较强的校对人员的把关。当然干这种工作出色的人员，一个是靠经验，另一个是有耐心。