平张工程部主管Hartmut Hübner先生及Direct Drive项目经理Holger Wiese博士分享新一代ROLAND 700带来的各种优势。
ROLAND 700 Direct Drive产品的主要优点有哪些？
Hartmut Hübner：它的最大特点之一是换版的同时，可以进行其他校机程序，如橡皮布洗涤或者印版着墨等作业的操作。对于多色组带翻转印刷机，在进行少量切换作业时，如印刷不同语种的用户手册，或为下一次较大的4/4色产品印刷时，印刷商只需花四分钟的时间洗涤橡皮布。与此同时，无论印版的数量是8或12，都可以进行换版操作。
若要更换油墨时，有什么事项需要注意的？
Holger Wiese博士:输墨装置、橡皮布和压印滚筒必须在不同的速度下进行清洗。输墨装置可以在高达毎小时9000转的情况下清洗；橡皮布和压印滚筒的清洗必须在较慢的速度下进行。在转速为毎小时600转左右，刷式或布式洗涤单元的清洗效果最佳。ROLAND 700 Direct Drive，印版滚筒驱动器负责快速输墨装置的清洗，与此同时，印刷机主要驱动器则负责橡皮布和压印滚筒的慢速清洗。目前，该清洗程序必须连续进行并要花两倍的时间进行清洗。
还有其他优点吗？
Holger Wiese博士：输墨装置不用时可以关闭，这样就不需要运行空转润滑油，因为这些润滑油在稍后也是必须清洗的。很多时候，多色印刷机是不需要启用输墨装置的。
Hartmut Hübner：RROLAND 700 Direct Drive确保客户自由地进行周边定位调节，承印尺寸的调节范围达99毫米。首批使用此机型的客户便可充利用这一优点来进行双面印刷等。印版只适用于一种特定的纸张尺寸，但该调节功能允许客户采用成本较低的纸张尺寸进行印刷。
对电子有较强依赖的特点会对印刷机带来风险吗？
Hartmut Hübner:不会。迄今为止还不曾出现任何风险，这要归功于我们采用了非常成熟的驱动技术。万一，印刷机组内的电子功能真的发生故障，超越控制功能也可以确保生产继续进行。
ROLAND 700 Direct Drive还有什么潜在的改进?
Hartmut Hübner：我们还有很多构思，如在无须中断生产作业时进行换版，或者印刷机仍在运行时纠正印件数量等等。