如真为楼主的所述卡纸现象，已经可以找到问题所在，只是自己没有去分析和想这个问题：
有两种出纸方式：
面向上时，翻转切换不动作，定影后纸张直接平直通向出纸口；
面向下时，翻转切换电磁铁动作，定影后纸张切换方向向下通向ADU，到设定位置后，翻转电机转动，纸张翻转后通向出纸口。
当设置为面向下时不卡纸，因此可判断问题出在翻转口平直通到出纸口这一段纸张路径。
估计造成的原因有以下可能：
1、纸张定影后变形或卷曲，纸张纸角撞到翻转切换板上(把纸翻一面印一下试试？？？)；
2、翻转口电磁铁的问题：切换为面向上时，翻转口没有被
完全切换到预定的位置上；
3、纸张翻转切换口到出纸口之间边上有异物，如碳粉结块或碎纸遗留等；
4、如为3所言问题，那从折角可以判断异物的位置(前或后，上或下)。
5、为什么薄的纸直接卡住而厚纸卡的少或只有折角，稍有经验的都清楚，不作分析。
另外我不太认为是单向轮的问题，如是：则应该任何纸都卡。
楼主请自行再仔细检查一下所述纸路。