[noodles818]

传德国印刷巨头曼罗兰周五申请破产
http://finance.sina.com.cn/stock/uss...10877794.shtml 2011年11月25日 00:26 新浪财经微博
　　新浪财经讯 北京时间11月25日凌晨消息，据国外媒体社报道，世界第二大印刷机械制造商德国曼罗兰集团(Manroland)可能于周五递交破产申请。

　　路透社周四援引两位知情人士的话报道了这一消息，其中一人称：“现在只有出现奇迹才能避免破产”。

　　曼罗兰一位发言人表示，该公司监事会“正在开会，讨论当前形势和公司的未来。”

　　他表示，曼罗兰员工将于周五就发生的事情收到通知。

　　曼罗兰的两大股东安联保险集团和卡车制造商曼恩集团(MAN SE)拒绝置评。(漩矶)

[noodles818]

现在已经不是传闻了，木已成舟啊，行业的不景气大家有目共睹，悲剧！


德国印刷巨头曼罗兰申请破产
http://finance.sina.com.cn/stock/uss...10884377.shtml 2011年11月25日 22:12 新浪财经微博
　　新浪财经讯 北京时间11月25日晚间消息，据国外媒体报道，德国印刷机制造商曼罗兰集团(Manroland)已于周五申请破产，这是自2009年6月零售巨头Arcandor破产以来德国最大的一起企业破产案。

　　彭博新闻社报道称，曼罗兰已向德国奥格斯堡市(Augsburg)地方法院提交破产保护申请，法院发言人Alfred Schwarz证实了这一消息。曼罗兰在全球拥有6500名员工，其中5000人在德国。

　　德国印刷机械行业一直处于下滑状态，因为这些机械的价格昂贵，基本都在100万美元以上，而且伴随网络出版时代的到来，印刷材料的需求不断下滑。曼罗兰与规模更大的竞争对手海德堡印刷机械公司(Heidelberger Druckmaschinen)已被迫通过裁员和缩短工时来降低成本。

　　公司监事会副主席称，由于缺少财务支持而被迫申请破产，甚至两大股东安联与曼恩都不肯施以援手。这是自2009年零售巨头Arcandor破产以来德国最大的一起企业破产案。

　　曼罗兰监事会副主席科纳(Juergen Kerner)在一份声明中表示：“由于缺少财务支持，所有的解决方案都已失败。一个潜在的投资者以外退出，甚至两大股东曼恩(MAN SE)与安联(Allianz)都不准备提供更多支持。”

　　2010年，曼罗兰年度营收9.42亿欧元(12.5亿美元)，较2006年的水平下降一半以上，并出现运营亏损。今年上半年，该公司运营亏损2500万欧元(3390万美元)。该公司已裁员近五分之一，并将三分之一剩余员工的工时缩短。

　　德国保险巨头安联集团持有曼罗兰75%的股份，卡车制造商曼恩集团持有大约23%。安联还是海德堡印刷机械公司的最大股东，两年前曾试图将该公司与曼罗兰合并，但未获成功。(漩矶)