[shhapx]

日前，Xsys宣布其Nyloflex产品系列价格上涨 6%，并将自2月1日起生效。这些印版用于一系列市场，包括瓦楞纸的印前和印后、软包装以及标签产品等。






4个月前，总部位于德国的Xsys业务被私募股权公司Lone Star Funds收购，该业务以前隶属于富林特集团。Xsys在一份声明中表示，投入成本的上升已经达到“前所未有的水平”，它已经无法通过自己的成本削减来消化这些增长。



该公司表示，了原料和原材料供应商所采取的“两位数价格上涨的措施”；飙升的能源价格影响其自身的生产成本，并导致其供应商的成本上升，另外有据可查且持续增加的运输和货运成本也同样发挥了作用。



XSYS全球商业副总裁弗里德里希·冯·雷希特伦表示，“公司的首要任务仍然是一如既往地为我们的客户提供持续可靠的产品供应，无论当前的市场状况如何。在这个充满挑战的时期，我们自然会以技术服务和优质产品保持全力支持，以确保我们的客户能够继续为他们的客户服务。Xsys 将投资于‘旨在尽可能应对通货膨胀’的其他项目和推动产能及效率提升。”



上周末，由于投入成本上升，Miraclon宣布涨价。该公司是在2019年柯达出售的柔性版制版部门后成立的，至今仍保留使用柯达和FlexCel的名称。Miraclon宣布其所有产品的全球价格上涨6%，自2月7日起生效。它还引入了临时附加费，以减轻更高的配送和运费价格。他表示，原材料、能源、劳动力和分销成本的快速价格上涨“影响了整个包装印刷价值链”，并说明其方法对客户来说尽可能公平和公正。





这是Miraclon自 2008 年以来首次在全球范围内上调价格，排除了特定市场的一些当地通货膨胀和外汇影响。首席执行官克里·斯佩恩表示：“柔印和包装市场十年来一直处于增长模式，我们拥有一些与其他产品截然不同的伟大技术。这使我们能够增加年销售额，并使Miraclon能够提高内部效率。我们的客户受益于稳定的价格，帮助他们发展业务。”



自从柯达在2008年德鲁巴展会期间推出FlexCel NX数字印版以来，该业务已经吸收了标准通货膨胀和其他成本，但在目前的情况下，“为我们的客户确保供应是我们的首要任务”。



“在权衡了多种因素后，我们采取了两种不同的行动，因为有两种不同的市场力量在起作用。首先，我们正在提高所有产品的价格，以解决我们现在支付的原材料、劳动力、公用事业和商业服务的更高成本。其次，我们正在实施临时附加费，以应对当前由于供应链显着延长和配送和货运服务价格上涨而导致的更高成本。”



佩恩说，Miraclon认为这些增加的成本是暂时的情况，“将会缓和”。“一旦有能力，我们将减少或取消附加费。我们相信，这一战略符合我们客户、供应链和Miraclon的最佳利益。”疫情期间，Miraclon提高了其制造基地的生产，现在原材料和成品库存是大流行前的两倍，以确保向客户供应的连续性。该公司表示，贸易商店、加工商、品牌商和零售商将供应安全置于价格之上。




“这意味着为市场需要的商品和服务支付价格。确保价值链中的所有参与者都获得公平的回报是保证供应链健康和有弹性的唯一途径，”Miraclon表示。该公司还建立了一个在线资源，详细说明影响其决策的因素。