[火并科技]

《多语种吊牌用一个工程文件制作》

在实际吊牌中，用户往往需要对同一规格吊牌分别制作多个语种，特别对于承接外销服装吊牌制作任务的企业。除简体中文外，还需要制作同规格的繁体中文、英文、日本、韩文、泰文。。。等等。对于这样的制作业务，用户当然可以分别设计对应的工程文件进行制作。我们这里要演示的是如何用同一个工程文件来制作多种语种的吊牌，这样做的目的是减少设计环节，从而减轻设计作业量，同时减少出错。

对于多语种吊牌，可变部分除了文本不同外，如果要求高的，还会要求不同文本的字体也不同。我们这里要解决这两个可变的设置。

1。文本内容的可变
文本内容的可变解决比较简单，往往委托方会把对应的外文提交给制作公司。制作公司要做的就是把不同语言文本做成数据库文件。见示意图。为了说明问题，我们这里举例了简体中文、繁体中文和英文三种语种。
10.jpg

注意：为了将来进行逻辑设置，我们多开设了“语种”字段。

2。按之前讲解过的方法(即是用普通表单控件)设置好成份标栏目。
11.jpg

如果仅仅改变文本内容，而不需要对显示字体变化的话，这样就可完成了。
11_1.jpg
11_2.jpg

3。如果要求每种语种的吊牌必须用客户要求的字体分别制作，那么又如何设置呢？这里为了显示明显的效果，我们特意设定简体中文用黑体，黑色，繁体中文用楷书，红色，英文用Times and Roman字体，蓝色。

火并提供的“字体动态属性”设置功能正好能完成这项任务。

原始的表达式设置。火并提供的大多数参数都可应用到字体动态属性设置的表达式中。这里用到Switch函数和Setfont函数。
12_1.jpg


填入数据的表达式设置。
12.jpg
12_2.jpg

4。设置完毕，请看最终输出效果。
13.jpg

[hxf800116]

做个相关的视频较易了解啊，这样看说明的没劲。