[yindm85]

柯美c500 IC301硬件及系统说明，E文的。

[湖南万马]

还是看看我的中文的吧,(呵呵,是我自己译的,可能有些地方不对哦.)
概览
要打印从客户端工作站，下列选择一个工作方法：
*打印作业打印控制器通过一个网络的IC - 301(虚拟)打印机，例如，打印。这项工作是后台处理，然后处理或打印(根据该虚拟打印机选中的工作流)。如果您使用此方法，您可以打印从任何应用程序，例如，微软的Word和使用任何客户端的任何文件格式工作站(在Windows，Macintosh或UNIX)。
欲了解更多信息从客户端工作站有关印刷，了解印刷从一个Macintosh的Windows 26页和31页上印上。
*拖动文件夹中的热点。
这项工作是后台处理和加工或打印(根据选择相应的虚拟打印机的工作流)。
欲了解更多关于热文件夹的信息，请参阅使用的热文件夹 第36页。
如果您使用热文件夹的方法，您可以打印文件， 在IC - 301 -打印控制器，例如，PostScript，PDF或， 每股收益和可变印刷规范的文件。
注：后台工作的集成电路- 301打印控制器必须有适当的文件扩展名，例如，*. PS或*. PDF格式。
定义在Windows 23打印机
在Windows中定义打印机
该IC - 301打印控制器可以打印从Windows客户端工作站具有下列操作系统之一：
*视窗ME
* Windows NT 4.0的
*视窗2000
* Windows XP的
*视窗2003
* Windows 2003服务器
以下部分介绍了如何定义一个集成电路- 301打印控制器的Windows XP网络打印机。
您使用Windows添加打印机向导来定义的IC - 301打印控制器网络打印机。
注意：当您添加一个新的IC - 301打印控制器网络打印机到客户端工作站，没有需要安装的IC - 301打印控制器PPD文件和Adobe公司的PostScript打印机驱动程序分开。

24第3章-从您的计算机打印
他们是在自动安装在Windows添加打印机向导。
定义打印机- Windows XP的要定义一个网络打印机使用Windows添加打印机向导：
1。在桌面上，单击开始按钮，然后选择设置“>打印机和传真。
2。在打印机任务区域中，选择添加打印机。添加打印机向导。
3。单击下一步。
4。选择网络打印机，或连接到另一台计算机的打印机然后单击下一步。
5。选择浏览的打印机，然后单击下一步。
6。找到集成电路IC- 301打印控制器，然后双击它以显示列表的网络打印机。
7。选择打印机你想设置，然后单击下一步。
8。选择是，如果想要设置此为默认打印机您的计算机上。否则，请选择否
定义在Windows 25打印机
9。单击下一步。
10。单击完成以关闭该向导。
该IC - 301打印控制器网络打印机添加到您的打印机列表中。
要定义在Windows XP中的网络打印机使用网络周边环境：
1。浏览到IC - 301打印控制器，并打开它。
2。从网络打印机列表中，找到所需的网络打印机。
3。双击网络上的打印机图标。
4。网络打印机上定义您的Windows客户端工作站。

注意：要安装额外的网络打印机，重复这个过程复制从Windows打印机驱动程序

执行此过程，如果您的客户端工作站不在同一作为专业网络在bizhub C500打印机和您要创建PostScript文件。
1。在IC - 301打印控制器，找到在D：\驱动器，然后双击Utilities文件夹。
2。点击电脑工具，然后打印机驱动程序。
3。找到驱动程序的有关您的版本的目录视窗。
4。压缩的目录，或者复制到磁盘或发送通过电子邮件给客户。
26第3章-从您的计算机打印
印刷从Windows
1。打开该文件你想打印在相应的应用，例如，在打开Adobe Acrobat PDF文件。
2。从文件菜单，选择打印。
在打印对话框。
3。在名称列表中，选择所需的集成电路- 301打印控制器网络打印机，例如，<服务器名> _Print。
4。如果需要，单击属性和修改工作参数。
注释：
*除非覆盖人口与发展伙伴的参数选项中选择虚拟打印机，任何覆盖打印机参数的变化参数选定的虚拟打印机。
*打印机的默认显示值是从所采取的设置对选定的虚拟打印机的IC - 301打印控制器。
5。单击确定。
定义在Macintosh客户端工作站27打印机
6。单击打印对话框中的确定。
该文件被发送到IC - 301打印控制器。
欲了解更多信息设置PPD文件设置，请参见设置参数PPD文件中的180页。
定义在Macintosh客户端工作站打印机本节介绍如何定义集成电路- 301打印控制器网络打印机的Macintosh客户端工作站。该IC - 301打印控制器可以打印到Macintosh客户端工作站上运行的Mac OS 9和Mac OS X中(10.3)。
您也可以提交作业使用的IC - 301打印控制器虚拟打印机通过TCP / IP协议。这种连接实现了明显高于后台打印速度。
复制的IC - 301打印控制器PPD文件适用于Mac OS 9要打印从您的Macintosh计算机上的bizhub PRO C500打印机，您首先需要手动复制的IC - 301打印控制器PPD文件到Macintosh。
1。从Apple菜单，选择选配器。
2。选择的AppleShare，然后找到在IC - 301打印控制器在网络上。
3。单击确定。在登录窗口。
4。选择来宾选项，然后单击连接。
相应的集成电路- 301打印控制器窗口。
5。选择实用工具，然后单击确定。
注意：不要选择实用程序复选框。如果这样做，将安装工具每次重新启动计算机。
6。在桌面上，双击公用量。
在公用量窗口。
28第3章-从您的计算机打印
7。双击的PPD文件夹，然后双击该文件夹为所需的语言，例如英语。
8。 PPD文件复制到系统文件夹“扩展”打印机说明文件夹。

该IC - 301打印控制器PPD文件已安装在打印机说明文件夹。它准备一个配置 该IC - 301打印控制器网络打印机。
设置为Mac OS 9的网络打印机
1。确保在IC - 301打印控制器PPD文件已被复制到打印机说明你的客户端文件夹工作站。
如需复制PPD文件信息，请复制该集成电路301打印控制器PPD文件适用于Mac OS 9页27。
2。从Apple菜单，选择选配器。
3。选择LaserWriter然后找到在IC - 301打印控制器在网络上。
4。选择一个对IC - 301打印控制器的网络打印机例如，服务器名> _Process并单击创建。
系统会自动定位在IC - 301打印控制器PPD文件和配置作为集成电路打印机- 301打印控制器网络打印机。
如果您有桌面打印机后台程序扩展功能，一打印机图标出现在桌面上。
注：使用此图标当你想下载的PostScript文件到集成电路301打印控制器。
定义在Macintosh客户端工作站29打印机
复制的IC - 301打印控制器PPD文件用于Mac OS X(10.3)
要打印从您的Macintosh计算机上的bizhub PRO C500打印机，您首先需要手动复制的IC - 301打印控制器PPD文件到Macintosh。
1。从转到菜单中，选择连接到服务器。到服务器对话框连接出现。
2。找到所需的集成电路- 301网络中的打印控制器和然后双击它。
3。在到服务器对话框，选择客户连接。
4。单击连接。
5。选择工具数量，然后单击确定。
6。在桌面上，双击音量图标的工具。
7。双击的PPD文件夹。

8。双击英文文件夹。
9。双击Mac文件夹，并找到集成电路301V1.PPD文件。它建议您通过拖动复制到PPD文件在您的本地磁盘上指定的文件夹。要做到这一点打开另一个Finder窗口。
10。从转到菜单中，选择计算机。
11。点击MacOSX磁盘图标，并找到以下文件夹：图书馆\打印机\ PPDS的\目录\资源\ en.lproj。
12。拖动集成电路301V1.PPD文件复制到en.lproj文件夹。
设置为Mac OS X(10.3网络打印机)
1。复制的IC - 301打印控制器PPD文件的图书馆\打印机\ PPDS的\目录\资源\ en.lproj文件夹在客户端工作站。
如需复制PPD文件信息，请复制该集成电路301打印控制器PPD文件用于Mac OS X(10.3在第29页)。
2。从转到菜单中，选择应用程序。
30第3章-从您的计算机打印
3。打开工具文件夹，然后双击打印机设置实用工具。
4。单击添加。
5。在上面的框中，选择苹果对话。
6。在下面的框中，选择所需的AppleTalk从区清单(指示您的系统管理员)。
7。找到的IC - 301打印控制器的名称列表。
8。从打印机列表中，选择<server_name> _Print。
任何职位发送到这台打印机会自动处理打印和存储。
9。在打印机型号列表中，选择其他。
10。在选择文件对话框中，双击文件夹你复制PPD文件： MACOSX \图书馆\ PPDS的\目录\资源\ en.lproj。
11。找到集成电路301V1.PPD文件并双击它。
12。单击添加。
您已成功安装了网络打印机的IC - 301打印控制器，并准备开始打印。
定义在Macintosh客户端工作站31打印机
从Macintosh打印
1。打开该文件你想打印在相应的，应用，例如，打开一个夸克文件。
2。从文件菜单，选择打印。
3。在打印机列表中，选择所需的打印机，例如， <server_name> _Print。
有关安装的IC - 301打印控制器网络信息在客户端工作站打印机，请复制该IC - 301打印控制器PPD文件适用于Mac OS 9和第27页设置网络打印机的Mac OS X(10.3在第29页)。
4。在份数与页数列表中，选择打印机功能。
类似的窗口所示似乎之一。您可以设置作业参数。
32第3章-从您的计算机打印
5。调整的打印机所需的选项。
注释：
*打印机的默认选项表明值取自虚拟打印机的当前选择。
*人民民主党参数分为八个功能集。
6。修改后的工作设置，单击打印。
该文件被发送到IC - 301打印控制器。
网络中心

网络中心是一个网页，提供网上信息和可从客户端工作站。
网络中心可以让您：
*查看队列中的作业的状态，警报窗口中的当前，国家和打印机系统信息
*下载远程客户端工具，实用程序，颜色配置文件，和打印驱动程序
网络中心33
要连接到从客户端工作站网络中心：
重要提示：要连接到从客户端工作站，网络中心，您必须首先使网络连接服务的IC - 301打印控制器，见远程工具安装在第136页。
1。在桌面上，单击Internet Explorer图标。
注意：要连接到网络中心，使用Internet Explorer 5.0或更高版本。
2。当Internet Explorer启动，在地址字段类型： http:// <IC-301名称>，例如，如果IC - 301站名字是FALCON_E，类型http://FALCON_E。 注意：您还可以使用的IC - 301打印控制器的IP地址为例如， http://192.168.92.10。
重要：如果您想连接到的IC - 301打印控制器从Macintosh客户端工作站，请与系统管理员添加集成电路301名到DNS。这是必需的，因为Windows名称解析协议不支持的Macintosh。在DNS此外，需要在客户端通过在主服务器去网络。
网络中心35
在Web浏览器
在Web浏览器页包含三个选项，使您能够查看工作，目前在IC - 301打印控制器队列和存储区域，并认为目前的消息出现在通知窗口。此信息是很重要的时候您从客户端工作站，因为它可以让您监测队列你的工作，然后进行必要的变化。
表3：描述的Web浏览器标签
这个标签使您能够查看工作队列当前正在运行的集成电路301打印控制器打印队列及工艺队列。
存储IC - 301打印控制器和存储区域工作驻留在此窗口集成电路- 301打印控制器警报。
例如，
如果一份工作，你发送到您的打印客户端工作站失败，你可以查看在通知窗口消息，编辑工作参数，然后重新发送它处理和印刷在IC - 301打印控制器。
Web查看器的API
如果你有一个应用程序使用XML协议，JobList.xml文件和打印机Status.xml文件，使您能够检索信息有关工作列表和打印机状态。
该JobList.xml文件包含有关在打印文件的信息队列，队列过程，以及储存区域。
看到就业列表视图中，键入以下路径： http:// <计算机/ WebViewer / GetView.asp？查看= JobList_xml。
打印机Status.xml文件包含的各种信息打印机状态。要查看打印机的状态看来，键入以下路径： http:// <计算机/ WebViewer / GetView.asp？查看= PrinterStatus_xml。

[happylatex]

既然是楼上自己翻译的，来点搞笑的：

每股收益和可变印刷规范的文件
集成电路- 301
人民民主党参数分为八个功能集
国家和打印机系统信息

麻烦楼上找个网站把这些翻译回英文的，估计国家安全局的都要找上门了。

[wsch520]

作者: happylatex

既然是楼上自己翻译的，来点搞笑的：

每股收益和可变印刷规范的文件
集成电路- 301
人民民主党参数分为八个功能集
国家和打印机系统信息

麻烦楼上找个网站把这些翻译回英文的，估计国家安全局的都要找上门了。

happylatex的眼睛真好使。

通过网络直译过来的东西很多语句都不但发生了量变还发生了质变，一般会曲解其本质的意思。

[DuoKe]

作者: wsch520

happylatex的眼睛真好使。

通过网络直译过来的东西很多语句都不但发生了量变还发生了质变，一般会曲解其本质的意思。

那是肯定的了，一些专业术语翻译就会出问题的，需要个人理解去翻译了。