◆- 数码印刷综合讨论区 数码印刷、数码快印、可变数据印刷;惠普HP、富士施乐Fuji Xerox、柯美Konica Minolta、柯达Kodak、理光Ricoh、佳能Canon、奥西Océ、DI等数码机的选购使用维修交流;图文店,数码印刷店经营交流。

发表新主题 关闭主题
 
查看全部 主题工具
旧 2012-06-21, 10:53     #1
liu494525777 liu494525777 当前离线
永久封禁会员
等级: 五袋长老
级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时
 
Uid: 168520
注册日期: 2010-06-16, 16:01
帖子: 855
感谢: 0
9 个帖子获得 13 次感谢
现金: 104金币
资产: 104金币
声望: 10 liu494525777 向着好的方向发展
liu494525777 liu494525777 当前离线
永久封禁会员
等级: 五袋长老
级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时
 
Uid: 168520
注册日期: 2010-06-16, 16:01
帖子: 855
感谢: 0
9 个帖子获得 13 次感谢
现金: 104金币
资产: 104金币
声望: 10 liu494525777 向着好的方向发展
默认 各位大虾,帮忙翻译一下 (施乐)   



各位大虾,帮忙翻译一下
1. DRIVE
REP 1.1.1 Main Drive Assembly
REP 1.1.2 DEVE Drive Assembly(K)
REP 1.1.3 (SCC)Drum Motor Assembly(K)
REP 1.2.1 DEVE Drive Assembly(Y、M、C)
2. Tray Module
REP 2.1.1 Tray1 Feed Assembly
REP 2.1.2 Tray2 Feed Assembly
REP 2.2.1 Tray3 Assembly
REP 2.2.2 Tray4 Assembly
REP 2.3.1 Tray3 Feed Unit
REP 2.3.2 Tray4 Feed Unit
REP 2.7.1 Feed/Nudger/Retard Roll(Tray1/2)
REP 2.11.1 Feed/Nudger/Retard Roll(Tray3)
REP 2.13.1 Feed/Nudger/Retard Roll(Tray4)
REP 2.14.1 Rear Cable(Tray3)
REP 2.14.2 Front Right/Left Cable(Tray3)
REP 2.15.1 Front Cable(Tray4)
REP 2.16.1 MSI Chute Assembly
3. MSI
REP 3.1.1 MSI
REP 3.3.1 MSI Feeder
REP 3.6.1 Retard Roll
REP 3.6.2 Feed Roll
REP 3.6.3 Nudger Roll
REP 3.7.1 Nudger Bracket、Nudger Lever、Torsion Spring
REP 3.7.2 Feed/Nudger Shaft
4. DRAWER (REGI, V-TRA)
REP 4.1.1 Drawer Unit
REP 4.1.2 Right/left Rail
REP 4.1.3 Registration Transport Assembly
REP 4.1.4 2ND BTR Roll Assembly
REP 4.2.1 DUP Motor Assembly
REP 4.6.1 Transport Belt
5. ROS
REP 5.1.1 (SCC)ROS Assembly(C、K)
REP 5.1.2 (SCC)ROS Assembly(Y、M)
6. XERO CLEN (XERO, DEVE, TONER)
REP 6.1.1 XERO Cartridge
REP 6.2.1 Dispenser Assembly
REP 6.6.1 Rail Assembly
2
REP 6.6.2 Developer Housing(K)
7. XFER (IBT, 2ND IBT)
REP 7.3.1 IBT Belt Assembly
REP 7.3.2 IBT Cleaner Assembly
REP 7.3.3 IBT Belt
REP 7.8.1 2ND BTR Roll
REP 7.9.1 Cleaning Blade
REP 7.10.1 Right/Le
liu494525777 当前离线  
旧 2012-06-21, 17:12     #2
liu494525777 liu494525777 当前离线
永久封禁会员
等级: 五袋长老
级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时
 
Uid: 168520
注册日期: 2010-06-16, 16:01
帖子: 855
感谢: 0
9 个帖子获得 13 次感谢
现金: 104金币
资产: 104金币
声望: 10 liu494525777 向着好的方向发展
liu494525777 liu494525777 当前离线
永久封禁会员
等级: 五袋长老
级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时级别:25 | 在线时长:762小时 | 升级还需:18小时
 
Uid: 168520
注册日期: 2010-06-16, 16:01
帖子: 855
感谢: 0
9 个帖子获得 13 次感谢
现金: 104金币
资产: 104金币
声望: 10 liu494525777 向着好的方向发展
默认

施乐工程师有吗?
liu494525777 当前离线  
发表新主题 关闭主题


发帖规则
不可以发表主题
不可以回复帖子
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

论坛启用 vB 代码
论坛启用 表情图标
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码


律师声明:本站内容,均具有版权,未经书面授权,禁止转载,严禁镜像,违者承担一切后果!

所有时间均为 +8, 现在的时间是 2025-07-05 21:39.

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
 
Copyright © 2004-2022